〈MLB〉釀酒人、道奇競逐Hoffman
TSNA╱曹玉炯
季後因對提供仲裁合約不滿，決定離開效力長達16年的教士的史上救援王
Trevor Hoffman，有可能繼續留在國聯球隊、甚至是與教士同區的國聯西
區。
根據報導，道奇與釀酒人是目前有望爭取Hoffman的2支球隊，而且2隊所
提的合約長度(1年)、年薪(超過400萬美元)、與2010年選擇權的條件都近
乎相同，代表Hoffman如果想要留在大聯盟，就得做出選擇。
釀酒人與道奇目前尚未決定終結者誰屬，尤其釀酒人呈現渾沌未明的情況
，道奇則可能是Jonathan Broxton，不過如果Hoffman前往其中一隊，就
有可能出現職位上的異動。
現年41歲的Hoffman，從菜鳥年的1993年被馬林魚交易到教士後，就未曾
離開過聖地牙哥，而他從1994年開始成為球隊終結者，2006年球季末，終
於超越Lee Smith的478次成為史上救援王，直到2008年結束，生涯已累積
554救援，只有目前效力洋基、比Hoffman小2歲的Mariano Rivera(482)有
機會威脅其霸業。
其實Hoffman是很希望在教士結束球員生涯，無奈2008年表現欠佳，30救
援寫下1994年之後的單季新低，自責分率3.77則是2001年之後首次超過3
；加上他年事已高，教士在戰力與自身財務狀況不佳的考量下，以半逼退
的方式提供一紙2009年400萬美元外加2010年選擇權的仲裁合約。
此對去年球季750萬美元年薪的Hoffman來說是個不受尊重的合約，即便去
年帳面數字不盡理想，但就效率來看卻相當優異：整季34次救援機會成功
30次，K/9(9.13)、K/BB(5.11)等數據都寫下近4年來最佳、甚至在明星賽
後還繳出被打擊率1成69、自責分率1.59的內容；至於救援數少乃肇因於
球隊戰績差，自然使得Hoffman救援機會大減。
2009/1/7 蕃薯藤運動網
http://n.yam.com/tsna/sports/200901/20090108518753.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.70.181.118