MLB／重返運動家 吉昂比：我是來贏球的！
記者陳浚錡／綜合報導
重砲手吉昂比（Jason Giambi）今天穿上運動家16號球衣，正式簽下一年
合約，老東家在美國時間7日特地為他召開「回家記者會」，介紹這位曾
在灣區創下不少豐功偉業的強打者。而吉昂比對於重返運動家感到雀躍，
並表示希望能為球隊多贏幾場球賽。
吉昂比生涯在運動家起步，雖然離開球隊7年，他仍然對奧克蘭感到熟悉
，並直呼：「能夠回家真是興奮！」根據合約，吉昂比今年的薪資為400
萬美元，抱括650萬美元的2010年球隊選擇權及125萬美元的買斷金。如果
他能達到525及550個打數，則可各獲25萬及50萬美元的激勵獎金。
雙方在簽定合約後歡喜召開記者會，運動家總經理比恩（Billy Beane）
對於吉昂比的歸隊感到期待，並打趣地表示：「不管別人怎麼說風險有多
高，我還是要告訴大家…傑森我好愛你啊！這感覺像是和前妻復合一樣！
」此話一出引起現場哄堂大笑。
對於回到運動家，吉昂比則表示：「我在這裡開始我的大聯盟生涯，也在
這裡發光發熱，而之後也成為我兒時的夢想－洋基隊的一員，現在該是回
家的時候了！我很喜歡這樣的生活。」另外他也說到：「我來這裡是要贏
球的，我將和隊友共渡美好時刻，但贏球是最重要的事。」
吉昂比加入後，預估運動家將由他、哈勒戴（Matt Holliday）及卡斯特
（Jack Cust）組成中心打線，這三位強打加起來共可為球隊貢獻將近100
支全壘打，更能為球隊一季至少「選」出250次保送。如果三壘手查維茲
（Eric Chavez）能夠恢復往日水準，運動家有希望重返季後賽。
2009/1/8 今日新聞
http://www.nownews.com/2009/01/08/341-2392213.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.70.181.118