http://www.tsna.com.tw/?q=node/620
〈MLB〉A. Jones同意修改合約
週六, 01/03/2009 - 12:44 — 曹玉烱
在道奇已無空間的Andruw Jones，今天(3日)同意球隊所提之修改合約的提議，這將使得
道奇在近日內作出交易，甚至不排除釋出的可能性。
2007年季後與道奇簽下2年2年3620萬美元的Jones，於2008年有著難堪的球季，出賽75場
僅209打數，繳出1成58打擊率、3支全壘打、14分打點的成績，令道奇深覺投資失敗、欲
除之而後快。
但Jones的合約薪資卻是個大問題，如果Jones真的衰退到如此田地，他的2009年1500萬美
元薪資會嚇退所有球隊。因此，道奇為了要提升交易的吸引力，不得不從合約條文下手。
根據原合約顯示，除Jones的年薪，未來2年道奇還得支付210萬與500萬美元的簽約金，而
道奇希望以分攤並延遲付款的方式支付未來Jones的薪資，如此一來Jones的2009年價碼大
幅降低，預估可讓道奇「省」下1200萬美元。
Jones因希望到其他球隊發展而同意道奇的提議；至於最關鍵的球員工會，也了解到道奇
此舉不會影響到Jones的總體利益而認可這個案例。
現在問題在於，Jones將怎麼被交易？抑或是在找不到買家的情況下，道奇將選擇以釋出
的方式清出40人空間以填補戰力。
最終的目的，不外是全力爭取Manny Ramirez回鍋道奇，Ramirez去年在洛城的成功無須贅
述，也無疑是道奇闖進季後賽的最大關鍵之一，不過道奇還有段長路要走，因為無論是目
前所提的合約年限、價碼都與經紀人Scott Boras的要求有明顯差距。
對道奇而言，Derek Lowe、Brad Penny、Nomar Garciaparra、Jeff Kent等人加入自由市
場且確定離隊後，所省下的薪資空間相當充裕，就看願不願意斥資。
於此同時，巨人也有動作，據傳將提出4年的合約以爭取Ramirez，不過至今球團尚未進行
接觸。外界都在看這2支國聯西區的死對頭，誰能釣上這條大魚。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.153.150