http://www.nownews.com/2009/01/28/341-2401177.htm
MLB／復原狀況良好 波沙達與李維拉可望開幕戰前歸隊
記者陳浚錡／綜合報導
洋基鐵捕波沙達(Jorge Posada)與守護神李維拉(Mariano Rivera)，分別
在球季中及季後進行肩膀手術，目前這兩位老將的復元狀況良好，球團希
望他們能趕在開幕日時歸隊。
「我們祈禱他們能盡早回來。」總經理凱許曼(Brian Cashman) 說道，「
球隊將在春訓時密切注意他倆的健康狀況，對任何球隊來說，重要球員能
夠健康，就是勝利的保證。」
今年37歲的波沙達在去年 7月30日接受手術，復原狀況相當理想，現在已
經能夠傳球，最遠可傳達90英呎，而且他試傳後表示「感覺相當不錯」。
不過波沙達並不會在與小熊的新球場表演賽蹲捕，球團希望他能回復到最
佳狀況時再上場。
目前洋基比較擔心李維拉的狀況，因為他還沒展開投球訓練，不過凱許曼
仍樂觀的認為他會在開幕戰時歸隊。球隊打算不會讓他在春訓時投太多，
而且他將跳過所有在春訓的客場比賽，專心在大本營復健。
李維拉在去年季末就出現肩膀不適的問題，但他仍撐完整個球季，直到確
定洋基季後賽無望時才在10月開刀。對於李維拉的狀況，凱許曼表示：「
現在練投對他還太早，我們不會貿然讓王牌救援上場投球，不管沒有他的
時候球隊會如何，球隊都會耐心等他回來。」
【2009/01/28 NOWnews】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 121.254.70.244