MLB／基特撂狠話嗆帕瓦諾？ 托瑞新書：全隊都討厭他
2009/01/28 〔記者 陳浚錡／綜合報導〕
日前帕瓦諾(Carl Pavano)才在媒體公開放砲，說洋基在他受傷時不但
沒照顧他，還拚命打擊他，令「痛痛人」感到不解。而現在道奇總教練
托瑞(Joe Torre)的新書將告訴帕瓦諾為什麼會這樣：「因為全隊都討
厭他。」
帕瓦諾在2004年與洋基簽下4年4000萬美元合約後，4年來僅出賽26場，
戰績9勝8敗，防禦率高達5.00，和他在04年18勝8敗，防禦率3.00的成
績相去甚遠，讓球隊直呼大賠。因此不但紐約球迷撻伐他，連隊友們也
看不起這位在03年世界大賽把洋基吃得死死，轉隊後又擺爛的投手。
而托瑞在新書中也提到這件事，他說：「隊員們都輕視帕瓦諾。有一天
基特(Derek Jeter)走到他身邊對他說，『嘿！帕佛，你什麼時候才準
備要復出？還是這樣就算了？』那真的是很傷人的話，特別是從基特嘴
裡說出來的時候。他雖然沒有明說，但一聽就知道，這句話帶滿了刺。」
洋基曾要求帕瓦諾放棄09年的薪水，改簽小聯盟合約，但是遭到拒絕，
這可能是被討厭的導火線之一。而洋基小球童還曾經把裝有吃剩三明治
的鞋盒丟給帕瓦諾，影射他是「美國米蟲」。
托瑞曾試圖挺帕瓦諾，06年他受傷整季未出賽時，托瑞計劃讓他趕在當
年季後賽復出，不過事與願違，還是沒能趕上。為了加強隊員對痛痛人
的不滿，托瑞最後還說：「很不幸的，沒有人想與他相處在一起。那真
是個失敗的交易，大家都對他的存在視而不見。」
NOWnews 今日新聞
http://www.nownews.com/2009/01/28/341-2401132.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 68.37.13.65