MLB／官網：王建民等王牌投手的復出 將是本季的焦點(2009/01/30 01:49)
美國大聯盟官網報導，王建民等數名王牌投手傷癒復出後的表現，將是本季的最大
焦點。（圖／美聯社資料照片）
記者方正東／綜合報導
美國大聯盟官網列舉了好幾名王牌投手將於今年球季傷癒復出，他們的表現當然會
是大家注目的焦點，其中連續兩年在洋基投出19勝的佳績的王建民也名列其中，這
篇報導也指出建仔季中受傷，是洋基13年首度未打進季後賽的主因。
大聯盟官網報導列舉的一堆王牌投手傷兵包括史摩茲（John Smoltz）、葛拉文（T
om Glavine）、卡本特（ Chris Carpenter）、潘尼（Brad Penny）、艾斯科巴爾
（ Kelvim Escobar）、帕瓦諾（Carl Pavano），而這其中當然少不了「台灣之光
」王建民；相信從春訓開始，這些王牌投手的一舉一動以及在場上的任何表現，都
將牽動著球迷的心。
報導中指出，王建民與其他幾名投手不同的是別人都是手臂受傷，但王建民卻是在
6月跨聯盟的比賽中因跑壘而腳部受傷，由於建仔去年球季只出賽15場，留下 8勝2
敗的成績，少了建仔這名王牌投手的助陣，讓洋基隊自1993年來首度未打進季後賽
。
而這篇報導也指出，去年季後洋基隊積極先發投手戰力，已簽下沙巴西亞（CC Sab
athia）、柏奈特（ A.J. Burnett）兩人，同時佩提特（Andy Pettitt）也確定歸
隊，相信在這種情況下，建仔今年春天心理負擔將減輕許多，而這意味著建仔可以
放心地復健，讓自己可以在最健康的狀況下出賽，不必急於復出。
http://www.nownews.com/2009/01/30/91-2401535.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.116.135.243