MLB》托瑞談新書 支持自己在書上的談話
記者劉祥航／綜合報導
托瑞（Joe Torre）的新書未上市先轟動，不過如果A-Rod（Alex Rodriguez）期待
前教頭會為這些風波向他道歉，那就錯了。托瑞今天首度在電視專訪上倡談新書，
完全支持自己所說過的任何話。
托瑞在接受賴瑞．金（Larry King）提問時，表示他對新書出版引起的風波感到震
驚，他只是誠實表達自己過去在洋基隊執教12年來的看法。
托瑞說：「在紐約是很棒的12年。當你前5年贏得4次總冠軍，人們會覺得奪冠像是
小菜一碟。我只是想讓人們知道，這關乎決策制定，我認為這麼做沒有冒犯任何人
的信賴。」
托瑞強調，目前關於書中的討論，很多都超過本文的內容之外。
托瑞說，這是本近500頁的書，但現在少量的資訊都來自於放大其中的5頁左右內容。
他表示，他雖然不喜歡別人歪曲內容造成錯誤，不過他已經習慣了。
書上對A-Rod的批評，恐怕主要在於他改變了球隊文化，過於專注個人紀錄。但托瑞
表示，儘管如此，不代表不能在這種情況下贏球。雖然書中提及，A-Rod被部分隊友
稱為A-Fraud（騙子），不過托瑞認為，書上應該沒有什麼內容會惹怒A-Rod。
不過兩人關係恐怕並不好。托瑞表示，自他辭去洋基隊總教練之後，就沒有再和
A-Rod交談了。
麗台運動報 2009/1/31
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=65392&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.175.226