史摩茲 重振紅襪自尊
【棒球作家許昭彥】
勇士多年的大投手史摩茲（John Smoltz）加盟紅襪，這是紅襪現在需要的喜訊，可
以減少一些強打塔薛拉（Mark Teixeira）加盟洋基對紅襪的打擊。
41歲的史摩茲如果加盟紅襪，雖然要等到今年6月才能比賽（因為去年肩部開刀），
但這還是會振奮紅襪軍心，因為他可以說是與前紅襪大投手席林（Curt Schilling）
相同等級或更高檔的大投手。
史摩茲生涯成績是210勝147敗，3.26責任失分率，得了一次賽揚獎 (1996年)，幫助
球隊進入世界大賽5次，勇士在1995年就贏了世界大賽冠軍。他的季後賽成績優越，
15勝4敗，2.65責任失分率。所以如果紅襪今年在季後賽能派出他、貝奇特(Josh
Beckett)、列斯特(Jon Lester)與松土反大輔的四大金剛陣容，有誰敢說紅襪沒有
進軍世界大賽的希望？
史摩茲願意加盟紅襪，使紅襪與球迷又有了自尊心，因為很顯然的，塔薛拉加盟洋
基，紅襪是被這強打拋棄了，這樣的「侮辱」，5年內贏了2次世界大賽冠軍的「紅
襪王國」怎麼能承受得了？所以當塔薛拉說，他在聖誕節前2周就已決定加入洋基
時，紅襪球迷就感到是被他欺騙了，次日波士頓的1家報紙網站就收到130多件紅襪
球迷的電子信，哀聲中夾著罵聲。
有的說塔薛拉將取代A-Rod羅德里奎玆，變成紅襪的第一號敵人。有的酸味十足，說
他比不上他將取代的吉安比。
有的說，他要加入洋基像是高中生故意嘔氣，選耶魯大學，不選哈佛，不大正常，
這球迷認為紅襪是更高級的哈佛。
有的是比較能面對事實，說出一般紅襪球迷不想聽到的話。
這人說，塔薛拉與波士頓亳無關聯，他有什麼義務要加入紅襪？他為什麼不願去新
的洋基球場與眾多洋基球星為隊友? 這人也認為，在塔薛拉家鄉的金鶯球迷才有權
利罵他。
ESPN的評論員（也是紅襪球迷）嘉曼（Peter Gammons），可能為了要安慰紅襪球迷，
就說紅襪必需要花2億2000萬元才能聘到塔薛拉，但紅襪做不到這一點。
這評論員也說了2句酸葡萄的話，他說A-Rod與塔薛拉在遊騎兵時是不大友好
（testiness），塔薛拉也從未受到重大的考驗。但他也預測，洋基今年在美聯東區
將得第一，紅襪第二，他的主要理由是沙巴西亞與王建民將為洋基投出很多局數。
嘉曼做出這樣的評論的第2天，傳出史摩玆將加入紅襪。相信不久嘉曼又將列紅襪為
第一了。這已有百年歷史紅襪洋基兩宿敵的競爭，總是永無止境，千變萬化的。
【2009/1/10 世界日報】
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=171756
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.236.124