洋基不藏私 分享農場寶典
〔記者鄭又嘉／林口報導〕
要談與這些年輕球員相處，洋基訓練營總教練麥克瑪漢（Pat McMahon）很在行，而
且他隨身帶著一本「洋基寶典」，裡面都是洋基農場系統的訓練精華，而他也不藏
私，大方分享給所有來參加的台灣教練。
麥克瑪漢資歷顯赫，儘管才進到洋基農場不久，但他有32年的大學執教經驗，3度當
上美國國家隊總教練，更是全美教練協會會長，可說是德高望重，這麼多年下來累
積了豐富的教學經驗，他希望能夠對台灣棒球有所幫助。
他手中拿著厚厚的手冊，就是這次用來授課的精髓，麥克瑪漢說：「這本是洋基用
來指導小聯盟球員用的，內容非常詳細，包括體能訓練、各個位置不同的訓練方法
與課程。」麥克瑪漢說，「當然，還有一些我自己的心得筆記。」
但他強調，這些並不是「機密」，甚至還整理出「精華版」，責成棒協翻譯成中文，
發給昨天來參與的所有教練。
「這個訓練營的目的，是希望透過我們的經驗，對台灣棒球有點幫助。」麥克瑪漢
強調，這本「寶典」世界各地都通用，日前他到多明尼加辦營隊，也是用這本，只
要有顆愛棒球的心，自然能從寶典裡挖到寶藏。
自由時報 2009-1-11
http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/jan/11/today-sp6-2.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.236.124