http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=69812&N_Class=2
[麗台] MLB》洋基5:10輸白襪 換來工具人海爾斯頓
特約記者John／綜合報導
紐約洋基隊台北時間 1日和芝加哥白襪隊再度對戰，先發投手米崔(Sergio
Mitre)擋不住白襪隊打擊砲火，僅撐3局被打退場，終場以5:10落敗，也是
明星賽後首次連敗，另外，洋基隊在交易大限截止日，並未有大動作搶下
明星球員，僅從辛辛那提紅人隊交易得到工具人海爾斯頓(Jerry Hairston
Jr)。
洋基隊沒有積極搶人，特別是多倫多藍鳥隊塞揚獎投手哈勒岱(Roy Halladay
)，反而僅用小聯盟潛力捕手威姆斯(Chase Weems)，和紅人隊交易海爾斯
頓，讓外界感到意外。
海爾斯頓能守游擊、二、三壘，以及外野守備位置，算是標準的工具人，
本季打擊率2成54，擊出8支全壘打，有27分打點。
這場比賽洋基隊推出頂替王建民位置的米崔先發，但米崔僅投 3局，被擊
出7支安打，包括昆汀(Carlos Quentin)的陽春全壘打，投1K、2次四死球
，失5分，責失5分，靠著隊友在4局追平比數，躲過敗投。
白襪隊在5局下攻下超前分，7局再靠著密集攻勢，以及洋基投手奉送的 2
次保送，再下4城，炵場就以5分之差取勝。白襪隊潘納(Tony Pena)中繼2
局，被擊出1支安打，投1次保送，無失分，拿下本季首場勝投。
洋基隊羅伯森(David Robertson)中繼2局，被敲出2支安打，投2K，1次保
送，失1分，責失1分，吞下本季首敗。
【2009/08/01 麗台運動報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 121.254.90.142