MLB／白襪化身屠夫 洋基無力招架吞3連敗
記者陳浚錡／綜合報導
前兩次對戰都拿下勝利，白襪打線今天（台北時間2日）化身屠殺研究所成員，打
得洋基投手柏奈特（A.J. Burnett）與寇克（Phil Coke）招架不住，全場共擊出
17支安得攻得14分，其中波塞尼克（Scott Podsednik）與貝克漢（Gordon
Beckham）兩人共包辦8分打點，最終白襪就以14比4大勝，洋基苦吞3連敗。
洋基先發投手柏奈特順利投完1局後，2局下突然判若兩人，1出局後連被擊出3支安
打形成滿壘，接著保送尼克斯（Jayson Nix）讓白襪取得領先，波塞尼克、貝克漢
及戴伊（Jermaine Dye）相繼擊出安打，此半局白襪第1度攻下6分大局。洋基2至7
局共拿4分，8局上結束尚以4比8落後，只要守住8下仍大有可為。
但事與願違，洋基換上寇克後才是災難的開始，先被連續揮出3支安打失1分後，想
故意保送昆汀（Carlos Quentin）製造雙殺，白襪的蓋茲（Chris Getz）是擊出滾
地球，但未讓洋基得逞。可樂先生控球持續不穩，再一次故意保送後，又用4個壞球
送波塞尼克上壘再掉1分，比數形成13比4後，貝克漢出二壘安打重擊，寇克也因此
退場。
柏奈特此役表現不盡理想，投4.2局就被擊出10支安打，狂失7分狼狽退場，最後苦
吞本季第5敗，防禦率從3.53暴升至3.89。寇克解決1個人次就主失6分， 讓洋基的
反攻氣焰完全被澆熄。打擊方面，A-Rod單場4支3，手感逐漸恢復至從前的狀態，
但一人獨秀無法拯救球隊。
白襪打線今天全員安打，波塞尼克、柏辛斯基（A.J. Pierzynski）與蓋茲都有猛
打賞，單場3安演出，前兩棒的波塞尼克與貝克漢各有4分打點，是比賽勝利功臣。
投手方面，先發投手丹克斯（John Danks）主投6局被擊出7支安打失4分，靠著隊
友猛攻護航下，獲得個人本季第9勝。
2009.08.02.今日新聞
http://www.nownews.com/2009/08/02/341-2486370.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.101.188