2009.8.3 自由時報
記者林三豐／綜合報導
儘管洋基目前戰績在美聯東區仍暫居首位，芝加哥太陽報專欄作家馬利歐提（Jay
Mariotti）卻大膽預言，紅襪與費城人在今年731自由交易大限都有斬獲，對球隊
戰力有加乘效果，世界大賽很可能是這兩隊之爭，相當不給今年砸重金補強的洋基
面子。
馬利歐提平時除為芝加哥太陽報撰寫專欄，也是ESPN運動辯論秀的固定來賓，他認為
731交易大限是決定各隊補強戰力成功與否的指標，也決定能否晉級季後賽。
馬利歐提指出，新英格蘭地區球迷為「老爹」歐提茲未通過2003年藥檢事件而心碎不
已，但因為紅襪交易動作頻頻，心情已轉變成對季後賽的期待。
其中關鍵人物就是強打馬丁尼茲，紅襪原本就不弱的火力再升級，加上守備能兼任捕
手與一壘，尤克里斯可以偶爾回三壘，減輕今年飽受臀傷困擾的洛爾負擔，等到松坂
9月份傷癒歸隊後，馬利歐提認為美聯冠軍將會落入投打戰力佳的紅襪口袋裡，等於看
衰731只補強到板凳深度的洋基。
費城人季初被評為有實力衛冕世界大賽冠軍，雖然交易哈勒戴失敗，費城人卻成功與
印地安人換來美聯塞揚獎得主李伊，本季表現雖不如去年來得出色，但他在轉隊後首
度亮相就投出完封勝，證明身手依然了得，加上原有的海默斯與哈普，費城人擁有3名
ACE級先發投手，配合本來就是強項的打擊，問鼎國聯冠軍的本錢雄厚，世界大賽將上
演紅襪火併費城人的戲碼。
http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/aug/3/today-sp9.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.153.76