讓渡交易 還可以挖到寶
【世界日報／綜合報導】
美國職棒大聯盟的交易大限過去了，不過，要交易，其實還是可以的，只是要
走別的路徑就是了。
就是得經過「讓渡（waiver）」的程序。
所謂7月31日的「交易大限」，嚴格說來是「非讓渡程序（non-waiver）」 的
交易大限，在7月31日之前，想要交易就是直接談，參與球隊條件談妥就成了；
在7月31日後，球隊若想要交易，就是得靠這個讓渡程序來進行了。
基本上，球隊會把球員放在讓渡名單上，別的球隊就可以來撿人（claim），
母隊可以無條件放人、把球員收回、或是談交易，這就是大限之後唯一的交易
方式。
如果不只一支球隊想要撿人，那戰績較差的球隊有優先權，因此便會出現為了
防止競爭者補強、自己挺身而出阻止交易的情形。舉例來說，美聯東區目前洋
基與紅襪兩隊打得火熱，如果洋基對在讓渡名單上的一名投手有興趣，紅襪有
意阻止的話，他們可以以戰績較差的身分來搶人，不讓洋基得逞。
別以為這種靠讓渡的交易不會有什麼明星。事實上，就是在這種時候，高薪球
員才容易被放上讓渡名單。去年8月，名投麥達克斯（Greg Maddux）被換到道
奇隊，重砲唐恩（Adam Dunn）從紅人轉至響尾蛇，都是很好的例子。
「有些球員會很難通過讓渡名單，因為有太多球隊想撿，」教士隊總經理陶爾
斯（Kevin Towers）說，「但我相信8月會有不少動作的， 因為上周的交易大
限前，沒有很多意外到的驚喜，所以我們這個月也會看到不少動作。」
拿教士隊來說，這支戰績居國聯倒數第二的球隊，勢必會有一波清倉的動作，
明星一壘手岡薩雷茲（Adrain Gonzalez）與終結者貝爾（Heath Bell）在731
大限前差點去了道奇隊，如今還是有可能轉隊。陶爾斯表示，他認為兩人都一
定有球隊要，即使交易不成，他也希望能發掘是哪些球隊有興趣，在球季後說
不定還有機會再談。
響尾蛇隊戰績低於五成，他們的兩名主力先發賈蘭德（Jon Garland）與戴維斯
（Doug Davis）都可以談；水手隊已經放掉了左投瓦許本（Jarrod Washburn）
，另一名左投貝達德（Erik Bedard）會是8月的搶手貨；金鶯隊也有意交易三
壘手摩拉（Melvin Mora），他最近因坐上冷板凳而公開批評總教練，他應該是
走定了。
2009.08.04.世界日報.http://ppt.cc/SD~N
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.51.73