MLB／ 神手再現！ 佩卓復健賽狂飆11K
記者陳謙吾／綜合報導
費城人今年看來要衛冕世界大賽冠軍，機會可說是愈來愈大。趕在731交易大限
之前得到克里夫李（Cliff Lee）之後，馬丁尼茲（Pedro Martinez）也在今天
(台灣時間6日)2A的復健賽中飆出11K，相當符合往日「神之右手」的稱號。 外
界估計，這是佩卓回到大聯盟之前最後一場復健賽。
佩卓表示，「我知道我無法決定什麼，但我期待這是最後一場復健賽。」 這場
比賽佩卓主投6局狂飆11K，面對前12位打者就讓9位吞下老K，被敲5支安打、失
3分，是他在7月15號簽下一年合約之後，表現最好的一次先發。
現年37歲的佩卓在這場比賽中顯得相當輕鬆，六局當中面對23位打者有18 位取
得第一個好球，總共投了82球，有60球是好球。佩卓表示，「 我努力讓我的狀
況更好，在每次先發之間保持手臂的健康。」
去年是這位三屆賽揚獎得主最黯淡的一年，效力大都會期間，先發20場只繳出5
勝6敗，防禦率5.61的難看成績，因而遭到釋出。今年初，佩卓代表多明尼加參
加世界棒球經典賽，投出6局無失分代表作，吸引各家球團對他的注意，最終被
費城人以1年200萬美元合約簽下。
費城人教練團透露，會盡快把佩卓移出傷兵名單，讓投手戰力更加完整。 若「
神之右手」正式歸隊，費城人將擁有2008年美聯賽揚獎克里夫李、 去年世界大
賽MVP漢默斯（Cole Hamels）、布雷登（Joe Blanton）、摩爾（Jamie Moyer）
、哈普（J.A. Happ）等強投。在投打均優的情況下，費城人絕對有二度奪冠的
本錢。
2009.08.06.今日新聞
http://www.nownews.com/2009/08/06/341-2488179.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.5.244
※ Belladonaa:轉錄至看板 Baseball 08/06 14:13