〈MLB〉Sabathia好投 洋基讓紅襪連吞24顆蛋
週日, 08/09/2009 - 11:29 — 林柏翔
在王牌投手CC Sabathia帶頭封鎖下，洋基以5比0完封打擊近況糟到不行的
紅襪，不僅連兩場比賽沒讓死對頭得分，此系列賽也搶下3連勝。
Sabathia在系列賽第3戰可說是完全壓著對手打， 直到6局上兩人出局後，
才被紅襪開路先鋒Jacoby Ellsbury敲出首支安打； 7局上因為保送與被安
打的關係，讓紅襪首度在這場比賽進佔二壘得分位置， 不過這位賽揚左投
就是厲害，隨即以三振與雙殺打化解對手大好的得分機會。
總計Sabathia在7.2局投球中僅被敲出2支安打，另飆出9次三振,要不是5局
上一人出局時保送David Ortiz，Sabathia還能尋求投出完全比賽的可能。
正因為今天(9日)有如此出色的演出，所以這位王牌投手在下場休息時，受
到滿場球迷獻上熱情的掌聲與歡呼聲。
繼A.J. Burnett之後，Sabathia也投出無失分的表現， 賽後這位左投開心
地表示：「A.J.在前一場比賽定了調，我只是試著做出一樣的事情， 讓我
們打出左右連拳。」
換個角度來看，這次的系列賽對紅襪來說，真的像是災難降臨， 尤其是打
擊表現簡直是糟得一塌糊塗，過去24局1分未得，當跑者攻佔得分位置時，
只有33支3的演出，而在四連戰首戰Casey Kotchman敲出2分全壘打之後，
紅襪竟然就沒有再出現過長打。
紅襪進攻不振，使得先發投手Clay Buchholz的好投成了做白工，這位年輕
投手走出前場比賽對金鶯投4局掉7分的陰霾， 此役在6局投球中被敲6支安
打失2分，無奈隊友打擊熄火，讓優質表現換來的卻是敗投。
洋基Robinson Cano繳出猛打表現，隊長Derek Jeter 在8局下轟出右外野2
分砲，另外Mark Teixeira、Nick Swisher與Jose Molina也各有1分打點貢
獻。
在系列賽前3場都獲勝之後，洋基戰績升為68勝42敗，最重要的是與紅襪之
間的差距拉開成5.5場，是本季的新高。
2009.08.09.Tsna.http://www.tsna.com.tw/?q=node/5268
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.97.77