〈MLB〉鑽石打線炸裂 洋基本季首勝紅襪
週五, 08/07/2009 - 12:13 — 林柏翔
洋基把本季對戰8連敗的怒氣一股腦全部發洩在今天(7日)的比賽中，
靠著4局下海灌8分的瘋狂演出，終場以13比6穿破紅襪， 在系列賽旗
開得勝。
雖然賽前洋基在分區的排名領先紅襪，但本季兩隊對戰的結果呈現一
面倒局面，洋基收下難堪的0勝8敗成績，面子實在是掛不住，因此說
什麼都要在四連戰先拿下勝利，將連敗止住再說。就是因為有了這樣
的信念，所以「布朗克斯轟炸機」才會升空砲擊死對頭，以18支安打
徹底擊潰紅襪的防線。
4局上打完以1比3落後，洋基在下個半局立刻連本帶利將分數討了回來
，單局敲出8支安打，加上對手給了2次保送，一口氣狂得8分，不僅把
紅襪先發名投John Smoltz打下場，也提前奠定比賽的勝利基礎。
洋基的打擊在這場比賽是徹底發揮，先發9棒都有安打演出，Johnny
Damon、Mark Teixeira與Jorge Posada不僅都有猛打表現， 且都將小
白球轟出全壘打大牆外，另外Melky Cabrera也有紅不讓的貢獻。
「鑽石打線」大爆發，代表紅襪投手要遭殃。Smoltz此役只投了3.1局
就被敲了9支安打，另投出4次保送，掉8分全部都是自責分，黯然吞下
本季個人第5敗。接手投球工作的Billy Traber也遭到地主猛烈的砲火
攻擊，在3.2局投球中掉5分，一樣被打了9支安打， 只有第3任投手齋
藤隆能倖免於難，主投1局沒有丟分。
其實今天的Joba Chamberlain表現不理想，5局投球中掉了4分，被敲6
支安打，最誇張的是控球狀況很糟，一共投出7次保送，與過去3次登板
拿下3勝、防禦率僅0.83的表現完全不能比， 要不是隊友給予充分火力
支援，火球小子本季的第8勝應該很難到手。
紅襪此役共敲出8支安打，其中以Dustin Pedroia的3安表現最佳，同時
這位明星二壘手與Casey Kotchman都有全壘打演出。
2009.08.07.Tsna.http://www.tsna.com.tw/?q=node/5234
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.90.163