〈MLB〉比分拉開還被K Pedroia很不滿
週六, 08/08/2009 - 12:00 — 林柏翔
洋基在昨天(7日)的四連戰首戰以13比6痛擊紅襪，不過這場比賽出現了一
個小插曲，就是洋基菜鳥投手Mark Melancon 砸到紅襪明星二壘手Dustin
Pedroia，一度讓此役的火藥味更濃。
比賽進行至8局上，洋基以13比4大幅領先，沒想到中繼的Melancon對該局
首位打者Pedroia會出現控球失準的情況，先有一顆95英哩的速球飛越
Pedroia頭上，之後又以同樣球速的速球砸中Pedroia的左手臂，將這位明
星二壘手以觸身球保送上壘。
只是在比分已經大幅拉開的情形之下，竟然還會發生這種意外，使得
Pedroia十分不爽，在走上一壘時還憤怒地碎碎唸，紅襪教頭Terry
Francona也在第一時間衝至場中，向裁判表達自己的不滿。
對此Melancon表示，自己並非故意要K中Pedroia，畢竟當時的情況不需要
這麼做，「當你被砸中時，我確定會很痛，不過如果他(Pedroia) 認為我
有任何丟他的意圖的話，那麼他就錯了。我沒有要丟他的意思，因為當時
我們已經領先9分了，我只是試著投出好球並抓下出局數而已。」
只是不管Melancon究竟是否是故意地，Pedroia 都對這樣的投球感到相當
不滿，「很明顯地，這一球讓人感到驚訝，這一球是飛過你的腦袋，真的
沒必要如此亂來。」
洋基總教練Joe Girardi聲援自己的子弟兵， 對於故意砸人的指控是大聲
喊冤，「拜託，我們沒有要毀掉任何人的生涯。我們在談論的是有效地投
出內角球，但球員是人，不是機器人，沒有任天堂遙控器在他們的口袋裡
，用來隨心所欲地控制球。」
也許就像是Melancon所說：「這完全是個意外，我猜只是因為這是洋基與
紅襪之戰，所以事情才會變得大條。」在系列賽第1戰就有火花產生， 也
許之後的對戰會因此而更有看頭。
2009.08.08.Tsna.http://www.tsna.com.tw/?q=node/5251
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 116.59.145.192