MLB／坎諾深遠再見安打 洋基延長11局強捕藍鳥
記者陳浚錡／綜合報導
與藍鳥3連戰最終回合，洋基前5局還以3比1領先，藍鳥追平比數後，雙方
僵持至延長賽，11局下洋基靠著A-Rod賣肉演出及坎諾（Robinson Cano）
的深遠再見安打情況下，以5比4擊敗對手；取勝後戰績來到71勝43敗，勝
場數比敗場數多28場，是洋基近2年的新高記錄。
此役前4局兩隊共敲出3發全壘打，藍鳥隊路易士（Randy Ruiz） 2局上陽
春砲追平比數，而在美國被稱為「炸彈客」的洋基也不甘示弱，坎諾與戴
蒙（Johnny Damon）也分別來一發，使他們比賽前段還領先2分。不過6上
洋基先發投手柏奈特（A.J. Burnett）出現亂流，被擊出2支安打及1次暴
投，藍鳥趁勢追平。
此後兩隊正規9局未再越對方城池一步， 進入延長賽11局下情勢有了變化
。1出局後，A-Rod被觸身球擊中左肘，臉色痛苦不堪，但仍堅持上壘繼續
比賽。接著波沙達（Jorge Posada）安打後形成一、二壘有人，這時就看
坎諾能不能當英雄。
坎諾果然不負期望，相中一記高球揮向右外野，球直擊全壘打牆上，當藍
鳥野手接到球時，A-Rod早已回來攻下致勝分。賽後坎諾高興地接受採訪，
話才說到一半，柏奈特刮鬍膏再次招呼到他臉上，這時他說：「吃刮鬍膏
的感覺不太好，但是能被砸真是棒極了！」
洋基隊長基特（Derek Jeter）2局下因對變化球閃躲不及，被擊中右小腿
，經過現場檢查後退場休息，由潘尼亞（Ramiro Pena）接替。而A-Rod手
肘被擊中，在賽後與基特一同接受更詳細的檢查。另一方面，教練團為讓
球員有更多休息，因此塔克薛拉（Mark Teixeira）此戰並未上陣， 後來
上場代打未有建樹。
雙方先發投手皆投6局也無關勝負，柏奈特共送出7K與2保送，另被擊出10
支安打失3分；藍鳥的羅米洛（Ricky Romero）則挨4安抱括2轟失3分。勝
投由首次穿洋基球衣上場的高汀（Chad Gaudin，5勝10敗）拿下,他投2局
無失分送出3K；敗投則是由坎普（Shawn Camp，1勝6敗）承擔。
2009.08.13.今日新聞
http://www.nownews.com/2009/08/13/341-2491243.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 116.59.169.99