MLB／洋基三大支柱掛彩 凱許曼：全列每日觀察名單
記者沈廷君／綜合報導
紐約洋基昨天費勁力氣在延長賽奪勝，卻不慎傷及隊長基特（Derek Jeter）
與A-Rod（Alex Rodriguez），加上終結者李維拉（Mariano Rivera） 賽前
也表示右肩不適而休戰一天。雖然總教練吉拉迪（Joe Girardi） 樂觀看待
，但總管凱許曼（Brian Cashman）認為謹慎為妙，「這三大主力， 必須全
列每日觀察名單」。
邪惡帝國昨天贏得辛苦，不但在延長賽才保住勝果，在比賽過程中也傷到主
力球員基特與A-Rod，以及賽前以右肩不適為由向球隊告假的李維拉。 雖然
球隊的幾名主要戰將傳出傷勢，但吉總表示並不擔心他們的狀況，「我想應
該是沒什麼大問題，稍微的治療與休息就會沒事的。」
不過，這樣的狀況看在凱許曼眼裡，可就不是如此簡單，「我認為我們還是
必須謹慎一點，他們必須全列入每日觀察名單」。畢竟洋基今年球季是以「
重返榮耀」為最大目標，對他們來說必須踢開全部的威脅，以及盡量避免所
有的意外發生。
基特昨天在一局下被多倫多藍鳥投手（Ricky Romero）的曲球砸中右腳，即
使他隨後依舊留在場上奮戰，但洋基在觀察狀況後仍在三局上決定讓他退場
，基特昨天賽後透露，「教練告訴我，是看到我的跑步姿勢不太對，最後才
決定讓我下場休息。」
而強棒A-Rod則是在十一局下被對方救援投手K中左手肘，他昨天賽後曾說手
肘當下痛到失去知覺，「我已經有戴著護具了，但是還是很痛，希望我的手
肘無恙。」據了解基特與A-Rod的X光報告顯示傷勢暫無大礙。 而洋基多虧
A-Rod的搏肉演出，才得以在此局靠著坎諾（Robinson Cano）的再見安奪勝
。
至於傳出右肩又有疼痛情形的李維拉，除昨天向球隊告假一天之外，今天也
未隨隊飛往西雅圖征戰。不過根據洋基的內部人士透露，李維拉明天才自行
搭機與球隊會合的原因，與他的右肩、亦或是健康問題無關。
2009.08.14.今日新聞
http://www.nownews.com/2009/08/14/341-2491777.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.53.35