〈MLB〉Jeter與Rivera身體無礙 A-Rod與Posada休息一天
週五, 08/14/2009 - 13:15 — 林柏翔
洋基雖然在對藍鳥系列賽最後一戰勝出，卻在賽後傳出4位明星球員有傷的
不利消息，還好Derek Jeter與Mariano Rivera都可以在今天(14日)對水手
的比賽上場，不過A-Rod與Jorge Posada則會休息一天。
Jeter是在13日的比賽中被藍鳥先發投手Ricky Romero砸中右腳，儘管當下
仍留在場上，但最後還是提前退場休息。這位洋基隊長在賽後接受X光檢查
，自己認為傷勢沒有大礙， 而他也在對水手系列賽首戰繼續擔任先發游擊
手。
13日的比賽Rivera沒有上場，因為總教練Joe Girardi表示，這位當家終結
者的肩膀有些「怪怪的」。其實Rivera在12日的比賽雖然拿下救援成功，
卻被敲2支安打掉1分，包括被擊出1支陽春砲，這確實是比較少見的情況，
不過Rivera指出，只要有需要，自己可以上場比賽， 因此肩膀的問題應該
沒有很嚴重。
A-Rod在前一場比賽跑回致勝分，卻是用「肉體」換來的，因為他是被藍鳥
投手砸到左手手肘才上壘，進而在隊友的安打護送下回到本壘得分。 儘管
左手手肘有戴護具，可是這一球顯然K得不輕，讓這位三壘手當下痛到蹲在
地上，而A-Rod也表示，這次觸身球造成的刺痛感直到賽後20分鐘才逐漸消
失。
Girardi讓A-Rod在今天的比賽休息一天，由Jerry Hairston Jr. 接下先發
三壘手的工作，這位洋基總教練希望左手的情況不會讓A-Rod休息更久的時
間，能盡快回到先發打線中。
由於被擦棒球打到手指，所以Posada也在對水手的首戰休息一天，由Jose
Molina擔任此役的先發捕手。對於自己的狀況，Posada說到：「你的手都
失去感覺，之後才慢慢好轉，不過疼痛感依舊存在。 每一次當你丟球或握
棒打擊時，都會變得相當困難，可是這就是擔任捕手的一部分。」
2009.08.14.Tsna.http://www.tsna.com.tw/?q=node/5353
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.53.35