MLB／馬丁尼茲關鍵二壘安 外卡殊死戰紅襪佔上風
記者陳孟孟／綜合報導
季中轉戰波士頓以後，馬丁尼茲（Victor Martinez）屢屢用強力的揮棒
證明自己完全融入紅襪的新生活。 今天與德州遊騎兵展開首場的外卡殊
死戰，這位紅襪新同學在九局上二、三壘有人的情況下，掃出帶有2分打
點的二壘安打，成為球隊終場以8：4取得逆轉勝的最大功臣。
今天紅襪與洋基同樣都是靠著單局的火力爆發， 一舉奠定比賽的勝利基
礎，但不同的是，紅襪來到九局上時仍有2分的落後，為了不讓球隊在爭
取外卡處於危機的狀態，首位打者歐提茲（David Ortiz）率先敲二壘安
，成功帶動一連串的逆轉攻勢。
艾斯伯瑞（Jacoby Ellsbury）、派卓亞（Dustin Pedroia）的接連安打
，先幫助紅襪拿下1分，並攻佔上二、三壘，但同時紅襪也面臨已經兩人
出局的狀況，不過馬丁尼茲相中一記偏紅中的快速球，敲出帶有2分打點
的致勝二壘安，球隊反以5：4取得領先。
回憶那記關鍵的安打，馬丁尼茲賽後開心的表示，「 我先觀察了三顆球
後，最後等到了一記中間偏低的快速球， 我成功掌握機會做了很棒的揮
擊。」而該局紅襪的攻勢也尚未結束，接著再靠著貝伊（Jason Bay）安
打與祖魯（J.D. Drew）的紅不讓再鯨吞3分，終場便以8：4取得逆轉勝。
今天擔任先發的列斯特（Joe Lester）共主投6局被敲6安失3分，同時飆
出多達11張老K，在隊友後半段火力的掩護下，躲過敗投責任，而八局登
板後援的齋藤隆則拿下本季第3勝。紅襪在獲勝後，美聯外卡方面領先遊
騎兵1.5場勝差，分區方面則落後洋基6.5場。
2009.08.15.今日新聞
http://www.nownews.com/2009/08/15/341-2492392.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.103.120