推 waijr:借轉棒球版 08/16 11:04
老爸那瑪夏鄉救災 比力安5安祈福
【俞聖律╱台中報導】
中華隊昨開路先鋒伊斯坦大．比力安，6次打擊都上壘，包括5安打。他與
最後一任投手林子偉都是88水災受災區那瑪夏鄉的布農族，比力安爸爸是
鄉長伊斯坦大．呼頌，家住重災區民權村(現名瑪雅村)的比力安說：「爸
爸還留在家鄉幫忙救災，媽媽在風災當天腳受傷被送下山就醫，現在鳳山
醫院，老家還有8、9個親人，大家都平安。」
比力安國小六年級就離鄉到高縣忠孝國小打球，國中3年很少回家， 國三
之前他用漢語的名字柯道格，去年初他爸爸推動原本叫「三民鄉」的那瑪
夏鄉正名，他也改成布農族語名字。
家人都平安 鬆一口氣
比力安說：「颱風當天，我打電話給爸爸都打不通，很擔心，隔天他才打
給我說家人都平安，才鬆了一口氣。」比力安隨中華隊在台中集訓，看電
視知道南部災情慘重，趕快打電話回家，家人平安、媽媽在醫院，還是爸
爸轉告的，到現在都還沒跟媽媽直接講到話，比力安說：「在場上還是會
想到家裡的事，還好今天狀況還不錯，選自己設定好球帶的球攻擊。」
2009.08.16.蘋果日報.http://ppt.cc/c@FW
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.103.120
※ waijr:轉錄至看板 Baseball 08/16 11:04