MLB／沃夫好投又差點完全打擊 助道奇捕響尾蛇
記者陳浚錡／綜合報導
在國聯，當球隊陷入低潮時，投手可以自力救濟，不但可在投球上有
所貢獻，在打擊也能幫助自己。今天（17日） 道奇先發投手沃夫（
Randy Wolf）就是很好的驗證，面對響尾蛇不但7.2局10K好投，同時
單場4支3，只差一支三壘安打就可完成完全打擊，最後道奇靠沃夫全
能表現下，以9比3勝響尾蛇。
本季沃夫差點無球可打，直到開打前才加入道奇，回到洛杉磯後他找
回自己，防禦率始終壓在3.5以內，此役投7.2局10次三振無保送，只
被擊出5支安打，包括瑞爾（Rusty Ryal）全壘打失3分，順利獲得本
季第7勝，要不是本季無關勝負的比賽太多，以他今年表現， 現在要
拿10勝應不成問題。
在打擊上沃夫也不遑多讓，4局上來一發2分砲，助道奇5比0領先； 6
局上擊出二壘方向強襲球，二壘手瑞爾沒能接住球而穿越，最後記錄
判為一壘安打；8局上更是在一壘有人情況下，擊出一壘界線的「 車
布邊」二壘安打，送回壘上跑者，比數此時已形成8比0。
此戰沃夫包辦3打點，並且跑回來得到兩分，展現投打俱佳的一面。
如此表現連道奇教頭托瑞（Joe Torre）都忍不住在賽後稱讚：「 我
還能說什麼呢？你今天看到的是他最好的一面！」而外野手伊錫爾（
Andre Ethier）則說：「他有太多場比賽沒能拿勝了，我覺得他心裡
已經決定這一役別再無關勝負退場。」
沃夫並未在打擊上發表太多感想，倒是很滿意今天的投球：「過去幾
場比賽，我變得更具攻擊性，面對打者次數越多，投球感覺也越來越
好。只要我的直球速度不錯而且能控制得很好，我就能夠多加善用。
」
道奇的確需要沃夫這樣的投球，這場比賽前他們14場比賽僅拿5勝，
不但在國聯西區與第二名席次勝差拉近，也把全聯盟第一拱手讓給洋
基，這一勝之後，使得道奇成為國聯第1支70勝球隊， 與科羅拉多洛
磯勝差仍維持5場半勝差。
2009.08.17.今日新聞
http://www.nownews.com/2009/08/17/341-2493072.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.39.132