MLB》老虎補強打線 交易換得一壘手哈夫
特約記者賈大維／綜合報導
底特律老虎隊為保住美聯中區領先優勢，今天再以小聯盟球員，從巴爾
的摩金鶯隊換來一壘手哈夫（Aubrey Huff），持續補強打線。
老虎隊今天之前，僅以2.5場勝差領先芝加哥白襪隊。 老虎隊總經理唐
布洛斯基（Dave Dombrowski）表示，哈夫的加盟， 讓球隊擁有多一名
強力左打，具有擔任中心打線的實力。
哈夫本季打擊率2成53，有13支全壘打及72分打點， 最近才剛擊出生涯
第200轟。他和金鶯隊的合約，原本就在本季末會到期， 因此金鶯隊棒
球事務主任麥克菲爾（Andy MacPhail）認為， 應該讓這名32歲的老將
有機會進一支具競爭力的球隊。
金鶯隊由老虎隊獲得右投賈科布森（Brett Jacobson），並將他派往1A
球隊報到。
2009.08.18.麗台運動報
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=70223&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.115.64