〈MLB〉膝傷改善 「酷斯拉」歸隊
週三, 08/19/2009 - 12:07 — 林柏翔
因為左膝問題而休息3場比賽的松井秀喜，將在今天(19日)洋基與運動
家系列賽第2戰歸隊，「酷斯拉」認為自己的膝蓋狀況不錯，甚至覺得
本季剩下的賽程都不需要擔心膝傷問題。
打完洋基與水手四連戰第2場比賽之後，松井就因為左膝積水問題而休
息3天，所幸這次的情況並不嚴重，因此這位日籍強打將能在對運動家
的第2戰回到先發打線，提供球隊火力支援。這對洋基來說是相當重要
且及時的，畢竟球隊在前場比賽才被運動家完封， 此時更希望有大棒
子來提升攻擊威力。
對於膝蓋狀況好轉，松井透過翻譯指出：「膝蓋沒有任何的疼痛， 所
以這不是大問題，只是當膝蓋積水時會很難移動， 感覺上壓力都集中
在那裡，不過現在情況好很多，移動也比較輕鬆。」
這是松井本季第二次出現膝蓋積水的問題，前一次是出現在4月時，雖
然本季已兩度發生這種情況，不過「酷斯拉」 認為這一次會是最後一
次，「我相信在本季剩餘的比賽自己會沒事， 到目前為止至少本季僅
發生兩次，我有強烈的感覺可以無傷無痛地打完今年球季。」
松井在2003年剛到大聯盟時是個健康寶寶，前3季都能全勤出賽，但07
年球季結束之後接受右膝關節鏡手術，去年左膝也動刀。 膝蓋問題讓
這位日籍強打出場數受到影響，而洋基為了避免其傷勢變更加嚴重，
決定不讓松井去外野守備，只需要專心擔任指定打擊就好。
松井本季繳出2成66打擊率、19支全壘打與58分打點的成績，打擊率雖
是生涯新低，但扛G本季剩下的賽程真的能無傷無痛地出賽的話，打擊
表現是有提升的機會。
2009.08.19.Tsna
http://www.tsna.com.tw/?q=node/5460
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.2.78