MLB／沙胖率洋基完美復仇 7比2砲轟運動家
記者沈廷君／綜合報導
在昨天慘遭奧克蘭運動家的完封羞辱後，紐約洋基今天靠著巨投
沙巴西亞（CC Sabathia）討回顏面。 沙胖今天主投8局僅被敲5
安、失掉2分，另外還送出多達7次的三振，終場率領洋基以7比2
重重回賞對手一巴掌，沙胖也順利拿下本季第14場勝投（7敗）。
雖然沙胖在一局下就被鈴木（Kurt Suzuki）敲陽春砲， 不過隊
友隨即在二局上替他討回來。卡布雷拉（Melky Cabrera） 在兩
人出局後，抓住運動家先發投手馬札羅（Vin Mazzaro） 的失投
敲出二壘安打，緊接著再靠對方的守備失誤追回1比1平手。不料
沙巴西亞在二局下，又被小將艾夫里吉（Tommy Everidge）敲出
陽春砲，讓洋基再度以1比2落後對手。
所幸洋基打線相當力挺沙胖，馬上又在三局上靠著A-Rod（Alex
Rodriguez）、波沙達（Jorge Posada）的適時安打， 讓雙方又
回到2比2的平手局面，而沙胖在後面的局數表現愈來愈亮眼，打
線也在六局上展開今天最猛的攻勢。史威許（Nick Swisher）在
六局上的一支二壘安打帶起攻勢，接著基特與戴蒙（Johnny
Damon）的適時安打先送回2分，並將運動家救援投手馬修（Jay
Marshall）打下場。
而洋基打線面對接替投球的卡西拉（Santiago Casilla）仍毫不
手軟，在塔克薛拉（Mark Teixeira） 先被故意保送後取得滿壘
優勢，A-Rod隨後也獲保送輕鬆地再拿下1分，接著再靠松井秀喜
的安打與波沙達的高飛犧牲打，讓邪惡帝國在第六局結束瞬間以
7比2大大領先運動家。
沙胖在投完八局上後，讓羅伯森（David Robertson） 為今天的
賽事畫下完美句點，洋基終場就以7比2向運動家討回昨天遭完封
的顏面。洋基目前依舊以75勝45敗與勝率高達6成25的成績， 穩
坐美聯東區的龍頭位置， 與排名第二的波士頓紅襪有多達7場勝
差。
而在奧克蘭（位於美國加州）長大成人的沙胖，雖為敵軍洋基的
王牌投手，但鄉親對於出外打拚的子弟依舊充滿熱情，只要在奧
克蘭主場（麥卡菲體育館，McAfee Coliseum） 的任何一角看到
沙巴西亞的身影，絕不會缺少歡呼聲。對於鄉親父老的熱情招待
，沙胖表示真的相當感動，「在這裡贏球，對我的意義非常大，
因為這裡是我的老家，我從小生長的地方」。
2009.08.19.今日新聞
http://www.nownews.com/2009/08/19/341-2494100.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.2.78