MLB／大都會前後任終結者較勁 華格納讓K-Rod無言
記者陳浚錡／綜合報導
大都會與勇士之戰，紐約花旗球場出現了一張又熟悉又陌生的面孔
，那就是前終結者華格納（Billy Wagner）回到球隊，不但上場投
了1局好球，其內容還把接替上來的正牌終結者K-Rod給比了下去。
儘管華格納已歸隊並登場，大都會要將他交易出去的謠言仍不停歇
。
華格納自去年9月動韌帶移植手術後便未再上場投球， 對此他還一
度以為自己的一生就毀了，所幸醫師精密治療，讓他傷勢逐漸恢復
。在小聯盟復健賽，華格納出賽7場， 面對24名打者就解決了21位
，而且1分未失，正當他來勢洶洶的準備歸隊時， 卻傳出球隊把他
放進讓渡名單，要送走他的消息。
不畏謠言，華格納在繪聲繪影下登場，一上來就用時速96英哩快速
球把葛瑞基（Reid Gorecki）三振，接著讓名將瓊斯（Chipper
Jones）擊出右外野不營養飛球遭接殺，最後面對強力捕手麥肯（
Brian McCann）時，用一記84英哩的犀利滑球把他三振請下場；三
上三下，這位38歲老投手圓滿達成任務。
K-Rod於9局上登板，似乎受到壓力，一上來就保送首名打者， 1出
局後又保把拉洛奇（Adam LaRoche）保送上壘，所幸前隊友卻奇（
Ryan Church）擊出雙殺打，危機未再擴大。K-Rod此局14個球只有
6個是好球，與華格納14球中9球好球有段差距。賽後大都會教頭曼
紐（Jerry Manuel）說，「他很高興回到球場，球隊也很高興能再
擁有他！」
這場比賽最後由勇士3比2獲勝，大都會「神之左手」桑塔納（
Johan Santana）投7局掉3分苦吞第9敗（13勝），勝投由日籍選手
川上憲伸拿下，此役他投7局只掉1分，另送5次三振。 而華格納對
於交易採開放態度，只要是支有競爭力的球隊，他就願意放棄不得
交易條款；本季他的年薪為1050萬美元。
另一方面，大都會把古巴投手賀南德茲（Livan Hernandez） 釋出
，本季他有7勝（8敗）在隊中排名第三，全隊唯一一次完投也由他
投出，但近幾戰表現直線下滑，防禦率爆升至高達5.47是球隊與他
分道揚鑣的主要原因。賀南德茲離開後，由雷丁（Tim Redding）
暫時頂替先發，他戰績1勝4敗，防禦率6.53也不盡理想。
2009.08.21.今日新聞
http://www.nownews.com/2009/08/21/11490-2495201.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.33.64
※ cloud0123:轉錄至看板 Baseball 08/21 16:29