MLB》馬丁轟滿貫砲 道奇擊退小熊
記者劉祥航／綜合報導
馬丁（Russell Martin）在六局下轟出滿貫彈，突破原本2：2平手
僵局，協助洛杉磯道奇隊拉開比數差距，以7：2擊敗芝加哥小熊隊
，贏得兩隊4連戰的首勝。
道奇隊近來打擊陷入低潮，過去7場比賽中， 有5場得分都低於3分
，這5場比賽都吞下敗仗。不過靠著馬丁生涯第2發滿貫彈，終於突
破今天原本來看低得分的局勢，拉開4分差距。
道奇隊六局的攻勢，由拉米瑞茲（Manny Ramirez）率先開啟， 他
擊出中外野安打上壘後，布萊克（Casey Blake）也立即追加1支安
打。哈德森（Orlando Hudson）犧牲打將兩人送上二、三壘，隆尼
（James Loney）被故意保送，形成滿壘。 馬丁將小熊隊投手古茲
曼（Angel Guzman）的球一棒轟出中外野全壘打牆外，徹底改變了
比賽形勢。
道奇隊七局再添1分，把差距拉大到7：2，小熊隊反撲無力， 最後
就以5分差距落敗。
道奇隊在黑田受傷之後，今天派上韋佛（Jeff Weaver）先發， 主
投5.1局失2分退場，六局上場救火， 投0.2局未失分的貝利沙里歐
（Ronald Belisario），成為這場比賽勝投（2勝2敗），也是他自
4月30日之後首次獲勝。
小熊隊先發投手葛佐蘭尼（Tom Gorzelanny）投5局失2分，也與比
賽勝敗無關，挨馬丁打出滿貫彈的古茲曼吞下敗仗（2勝3敗）。
2009.08.21.麗台運動報
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=70299&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.33.64