紅襪以牙還牙 轟倒洋基
曾文祺／綜合報導
日本業餘王牌田澤純一，因前輩松坂大輔、魏克菲爾列傷兵而「提早
成長」上大聯盟，因為史莫茲被釋出獲得先發機會，昨日，田澤在生
涯第3場先發投出極為巨大的勝仗，先發6局制住大聯盟最火紅的洋基
，幫紅襪14:1大勝世仇止住對戰5連敗。
23歲的菜鳥田澤解決了最想解決的人A-Rod： 「我可以用滑球三振掉
A-Rod已經很滿意了。」田澤在8月8日大聯盟處女秀,15局下遭到
A-Rod轟出2分全壘打給打哭了，苦嘗敗投，當時被轟的是曲球。昨日
大聯盟官網記錄3局上他K掉A-Rod的球種同樣是曲球。
而賽後田澤道出這句話,顯然他自己認為被A-Rod轟全壘打與K掉A-Rod
的都是相同球路。不管或曲或滑，田澤都討回面子了。
紅襪拿下這場勝仗意義重大，他們不但中止與洋基對戰的5連敗， 也
把在美聯東區落後洋基的勝差拉近至6.5場，穩居美聯外卡榜首。
2009.08.24.中國時報.http://is.gd/2vjaU
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.126.31