菜鳥倪仔 攻占美媒版面
【聯合報╱記者藍宗標／綜合報導】
旅美左投倪福德，登上大聯盟不到兩個月，不但成為老虎隊牛棚
重要戰力，也是媒體的新寵兒，「底特律自由報」昨天在周日版
大幅報導倪仔，特別提到他是台灣第六個登上大聯盟的球員，是
中華職棒第一人。
倪福德6月底攻頂大聯盟，底特律媒體從一開始完全陌生， 到最
近報導愈來愈多，包括他的名字和土地公有關、還在起步階段的
菜英文、身上背著粉紅色「菜鳥包」，甚至八八水災也成話題，
倪仔這段期間確實攻占不少版面。
底特律自由報指出，儘管倪福德的英文能力已有進步，不過用詞
不外乎「哈囉，你好嗎？我很好，還不賴，明天見！」老虎捕手
列爾表示，和倪仔練球時，要把速度放慢，確定他搞懂暗號。「
他有時投球是太急了。」列爾說。
底特律自由報反問：「如果你是說英文的選手，在全說中文的球
隊打球，那該怎麼辦？」老虎三壘手英吉說：「當然很苦啊。」
談到和倪福德的互動，英吉強調，全隊都很愛他，他沒什麼適應
問題。
2009.08.24.聯合早報
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/5095089.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.126.31