MLB》吉安比和洛磯簽小聯盟約 預計一周左右升上大聯盟
記者劉祥航／綜合報導
科羅拉多洛磯隊今天和前美聯MVP吉安比（Jason Giambi）簽下小
聯盟約，不過預計在一周左右就會將他升上大聯盟， 吉安比也已
經前往3A球隊報到。
38歲的吉安比季初重回老東家奧克蘭運動家隊，但全季只有1成93
打擊率，擊出11支全壘打及40分打點，而在月初被球隊釋出。 洛
磯隊目前打進季後賽機會頗高，因此希望借重他的經驗， 提升拚
戰的實力。
吉安比在3A的打擊練習中，敲出不少全壘打， 而且表示他之前不
舒服的右大腿，目前已不再疼痛。他表示， 他期待可以在9月1日
擴編後，升上大聯盟，幫助新球隊進軍季後賽。
吉安比說：「我希望在這裡有些打擊機會， 看看自己感覺如何。
什麼時候要把我叫上去，那是球隊的決定。 他們目前打得很棒，
我絕不希望此時貿然過去，打亂他們的節奏。」
吉安比表示，洛磯隊希望他可以上場代打，並讓希爾頓（Todd
Helton）可以有一些休息的時間，他很樂於接受這個工作。
2009.08.25.麗台運動報
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=70391&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.53.70