→ jienan:借轉..謝謝 08/26 09:24
手還是痛 林恩宇登板飆2K
【姚瑞宸╱綜合報導】
二軍浮沉
台灣旅日球員今年大多在二軍浮沉，好消息是在樂天養傷已久的「
小雞」林恩宇(見圖)終於復出投手丘。
林恩宇約半個月前在日職教育聯盟暖機，19日正式登上二軍投手丘
，對羅德二軍，上場中繼1局，有2次三振，只被擊出1支安打， 帳
面成績不錯。肩傷問題，小雞在msn暱稱回答：「 不要問我手會不
會痛，因為沒有不痛過。」
林威助打擊陷低潮
阪神隊的蕭一傑、鄭凱文及林威助，都在二軍調整。林威助18日回
二軍的第1戰就開轟，但隨後就陷低潮， 最近一場出賽是23日對歐
力士二軍，擔任第4棒，4打數0安打，被三振1次。鄭凱文19日先發
對廣島二軍，5局被擊出7支安打失2分，
蕭一傑7月獲選二軍西區聯盟單月最有價值球員，但自7月31日對中
日二軍，投3局被擊出6支安打失3分後，迄今未再登板。 許銘傑於
6月28日被降回西武二軍，最近一次登板是8月22日對日本火腿二軍
，先發6局只被擊出2支安打0失分。
台灣旅日球員成績(目前二軍或育成選手)
http://ppt.cc/U7ZQ
註：本季成績投手為勝-敗-防禦率打者：打者為打擊率
-全壘打-打點
2009.08.26.蘋果日報.http://ppt.cc/n0aS
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.53.70
※ jienan:轉錄至看板 NPB_twHEROS 08/26 09:23