關心建仔肩傷 盼前輩專心復健
【羅惠齡╱日本名古屋報導】
王建民在7月底動了右肩關節囊韌帶撕裂傷手術，本季確定報銷
。陳偉殷在日本也很注意建仔的手術新聞，他說： 「投手一旦
動過肩膀手術，多少都會影響未來投球，不過， 還是希望前輩
不要想太多，最重要是先專心復健。」
陳偉殷說，過去曾聽很多球界人士講，肩膀若動手術， 不管大
或小，即使順利復出投球，表現多少都會受影響， 因為肩膀是
投手投球時一定要運用到的地方。他說， 若是換成自己肩膀出
問題，應該會選擇不要開刀，不過，建仔已經動過手術， 現在
就看他復健後的狀況。
復健難熬 心情能體會
前年阿殷也花了一整年時間在做復健，他說： 「復健真的很難
熬又很悶，我也不知那年怎麼撐過來的。」 他能體會建仔的心
情，美國的醫療技術應該比較進步， 期盼建仔的傷勢能很快復
元，重回球場。
2009.08.27.蘋果日報.http://ppt.cc/9x(G
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 116.59.43.175