MLB》田澤純一失9分吞敗 紅襪不敵白襪
記者劉祥航／綜合報導
日籍投手田澤純一今天感受到大聯盟等級的強攻震撼，僅投4局就
被攻下9分遭KO退場，波士頓紅襪隊最後以5：9敗給芝加哥白襪隊
，白襪隊逃過被4連勝橫掃的命運。
白襪隊全場共擊出14支安打，包括10支是在田澤主投時所擊出。
他們在第二局就敲出4支安打，再利用田澤的觸身球，及考塞（
Mark Kotsay）的高飛犧牲打，一口氣進帳4分，取得4：0優勢。
三局白襪隊仍未歇手，再打出單局5支安打，包括昆亭（Carlos
Quentin）的2分砲，白襪隊再添4分。四局湯米（Jim Thome） 再
擊出1分打點二壘安打，把領先差距擴大到9：0。
紅襪隊自五局展開反撲，祖魯（J.D. Drew）轟出雙響砲、岡薩雷
茲（Alex Gonzalez）也擊出陽春彈，紅襪隊雖然扳回5分， 但最
後仍以4分差距吞敗。
田澤今天投4局共被打10支安打，失掉9分。他自8月升大聯盟後，
共5場出賽，包括4場先發，拿下2勝3敗，防禦率6.65， 今天先發
4局是單場先發最短的紀錄。
白襪隊投手丹克斯（John Danks）主投6局，共被打6支安打失2分
，投出6次三振，獲個人本季第12勝（8敗）。
2009.08.28.麗台運動報
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=70466&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.65.117