MLB／卡諾再見轟 洋基延長10局勝白襪
【中央社╱台北29日綜合報導】
卡諾今天在延長賽10局下轟出再見3分全壘打，美國職棒大聯盟
紐約洋基隊也靠著卡諾的這一支再見轟， 以5比2擊敗芝加哥白
襪隊，成為本季第一支拿到80勝的球隊。
這場比賽前半段形成投手戰， 目前暫居聯盟勝投王的洋基左投
沙巴西亞與本季曾經投出完全比賽的白襪投手柏利， 都能有效
控制局面。
洋基隊基特在1局下首打席就轟出陽春砲， 3局下戴蒙同樣也敲
出右外野方向的陽春全壘打，洋基隊取得2比0領先， 而柏利也
在投完6局後退場，留下6局失2分的成績單。
前6局完全封鎖白襪隊攻勢的沙巴西亞， 則是在7局上出狀況。
先被戴伊打出右外野方向二壘安打，接著又保送昆汀， 里歐斯
再補上深遠的二壘安打，扳回1分，兩出局後，貝克罕適時的安
打，為白襪隊打下第二分，但是，白襪隊在7局上的攻勢，連續
兩次在本壘前遭到觸殺，也失去領先的契機。
沙巴西亞也在投完7局後退場，由牛棚接力負責，兩隊的牛棚表
現都不差，未再讓對手有得分的機會，9局打完，雙方2比2打平
，進入延長賽。
10局下，白襪隊換上第四任投手威廉斯， 威廉斯一上場就連續
解決兩名洋基隊的打者，接下來卻出現控球不穩的狀況， 接連
保送松井秀喜與史威瑟，隨後面對卡諾，在2好2壞的情況下,被
卡諾一棒轟出全壘打牆外，形成再見全壘打,也結束這場比賽。
這也是卡諾生涯的第一支再見全壘打， 同時卡諾今年球季在二
出局、得點圈有跑者的情況下，打擊率只有1成76，能夠敲出這
記再見全壘打，也讓卡諾扳回一些顏面。
【聯合晚報╱記者王翔／即時報導】
卡諾今天對白襪隊的延長賽10局下半，轟出再見3分全壘打，幫
助洋基以5:2獲勝，但沙胖主投七局失兩分，在平手退場，未能
拿下本季第16勝。
洋基全場的5分都是靠全壘打，基特在一局上首打席首轟，一周
內兩轟都是首局首打席首轟，本季第17轟， 個人生涯第22發首
打席首轟。
戴蒙在三局下的陽春彈，是本季第23號全壘打，再1轟就追平20
06年個人單季最多的24轟。
2009.08.29.中央社
http://udn.com/NEWS/SPORTS/BREAKINGNEWS7/5106072.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.15.207