MLB／為再圓冠軍夢 天使爭取到光芒王牌卡茲默
記者陳浚錡／綜合報導
2004年，當時還是大都會一員的卡茲默（Scott Kazmir）與戰銳
龍（Victor Zambrano）互換球隊，來到魔鬼魚（光芒前身） 成
主力先發，戰銳龍現在則是在台灣La New熊。而今天（29日）光
芒宣布卡茲默再換球隊，將他送往西岸的洛杉磯天使，藉此交易
將從天使得2名小聯盟球員，而還有1位球員尚待他們指定。
由於天使先發投手還缺一名固定人選，歐蘇里曼、帕瑪也並非太
可靠，為鞏固輪值強度，再加上光芒欲壓低團隊薪資，遂決定這
筆交易成行。光芒先穩定軍心，直到面對老虎比賽過後才對外發
佈此訊息，當時在西岸天使與運動家之戰正好打到第二局。
本季受傷勢影響，卡茲默表現不如前兩季，至29日止他出賽20場
皆為先發，戰績8勝7敗，防禦率5.92。這位強力左投最近投球內
容不差，已連續繳出3場優質先發，共2勝0敗，防禦率3.29,19.2
局投球中共送出21次三振。 若卡茲默趕在8月31日前登錄天使名
單，季後賽將可看見他的身影。
731交易大限後，天使就開始和光芒談卡茲默交易事宜， 一開始
並沒有實質的進展，經過一再談判、交涉，洛杉磯的紅杉軍終於
如願。外傳卡茲默健康狀況仍有疑慮，天使總管瑞金斯（Tony
Reagins）表示，「我們不需要質疑， 因為他已用行動證明他的
確是健康的。」
卡茲默均速從兩年前的92.1英哩下降至本季90.7英哩，不過他上
一場先發鼓舞了瑞金斯作決定。27日面對藍鳥， 卡茲默投6局就
送出10K且只失1分，最快球速達到95英哩。瑞金斯說，「我門手
中有史考特在那場比賽的球探報告，很明顯地他表現非常好。球
隊已經觀察好幾週，而我們認為現在就是網羅他的最佳時機。」
天使得到卡茲默後，加上雷奇（John Lackey）、桑德斯（Joe
Saunders）、威佛（Jered Weaver）及桑塔納（Ervin Santana）
，組成完整的先發輪值。天使也將負擔卡茲默本季剩下來的薪資
，與未來2年2000萬美金薪水， 另外2012年的1350萬選擇權則視
屆時的狀況而定。
2009.08.29.今日新聞
http://www.nownews.com/2009/08/29/341-2498785.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.15.207