MLB》特薛拉貢獻4分打點 洋基3連勝橫掃白襪
記者劉祥航／綜合報導
特薛拉（Mark Teixeira）今天轟出1支3分彈，全場貢獻4分打點
，戴蒙（Johnny Damon）也擊出1發全壘打， 紐約洋基隊以8：3
擊退芝加哥白襪隊，3連勝將對手橫掃出局。
洋基隊減低張伯倫（Joba Chamberlain）工作量的計畫仍在持續
，今天只讓他投3局、35球就提前退場，艾塞夫斯（Alfredo
Aceves）後援3局，贏得個人本季第9勝（1敗）。 洋基隊戰績提
升為82勝48敗，包括明星賽後31勝11敗，都是全大聯盟最佳。
洋基隊去年未打進季後賽，球季後最重要的打擊戰力補強，就是
花大錢簽下特薛拉。特薛拉擊出本季第32號全壘打,也已進帳101
分打點，7年職業生涯中，有6季都至少30支全壘打、 100分打點
成績。
兩隊在七局上打完，依舊是3：2呈現膠著， 洋基隊僅以1分領先
。不過洋基七局下全力猛攻，卡布雷拉（Melky Cabrera） 打出
1支打點二壘安打，海爾斯頓（Jerry Hairston Jr.） 在滿壘時
貢獻高飛犧牲打，外加特薛拉隨後的3分彈， 洋基隊一口氣打下
5分，以8：2拉開差距。
白襪隊九局雖然由戴伊（Jermaine Dye） 擊出陽春彈追回1分，
但無法趕上落後已大的局面，最終仍以5分之多吞敗。 白襪隊吞
下3連敗，近10戰僅2勝8敗，中區落後底特律老虎隊也擴大到6場
勝差。
2009.08.31.麗台運動報
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=70544&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.79.116