【聯合報╱本報系記者廖廷儀／巴爾的摩報導】 2013.08.02 03:50 am
為了準備跨聯盟比賽，陳偉殷再次拿起球棒，與金鶯隊投手群一起進行打擊練習。
從8月6日開始，金鶯將展開西岸客場征戰，包括聖地牙哥、舊金山與亞利桑納，共有
8場比賽；由於對手都是國聯球隊，要採用國聯的無指定打擊制度，投手得自己上場打
擊。
在日本職棒期間，陳偉殷效力沒有指定打擊的中央聯盟中日隊，也有「豐富」打擊經
驗，但日職生涯打擊率不到1成。
去年陳偉殷只對過兩次國聯球隊，累計3打數無安打、被三振兩次，「感覺今年好多了
，」他說：「應該打的會比去年好。」
金鶯投手群從上周就已開始練打，昨天的課程頗為有趣，由投手教練阿戴爾親自餵球
，如果有人太囂張，例如杭特擊出全壘打後就大聲叫囂，阿戴爾還會餵變速球、甚至
投近身球嚇阻。
「不公平啦，阿戴爾還是左投耶。」陳偉殷笑說：「我是左打比較吃虧。」
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/8069481.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.171.127
※ apple750616:轉錄至看板 weiyin 08/02 06:37