（法新社紐約市10日電） 禁藥風波纏身的美國職棒大聯盟MLB球星「A-Rod」羅德里格
斯（Alex Rodriguez）今天站上洋基球場。結果他3次遭3振出局，觀眾噓聲連連。
紐約洋基（Yankees）今天對上底特律老虎（Tigers），在延長賽以4比3擊敗老虎。不
過A-Rod這次沒多少貢獻，整場端出4打數0安打的表現。
A-Rod先前遭處以禁賽211場，因大聯盟調查發現，A-Rod與另12名球員和佛羅里達州的
生源論抗老化中心（Biogenesis）有關。這家診所遭控提供增強體能的藥物。A-Rod已
就禁賽處分上訴，上訴期間可繼續比賽。
今天的比賽是A-Rod遭禁賽後首度回到洋基球場。他今天首次上場打擊時，被投手以4
球送下場，現場噓聲夾雜著歡呼聲。
第2次上場時，他再度3振出局，現場又爆出噓聲。
A-Rod在第5局時揮出一記高飛球，留下2人殘壘。
第8局上場時，他又再度遭3振封殺，最後黯淡退場。（譯者：中央社蕭倩芸）
http://ppt.cc/T9z4
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.30.157