記者楊政典／綜合報導
Alex Rodriguez遇強則強，復出後首度開轟，苦主是塞揚獎強投Justin Verlander。
「好投手有個共同特點：球風積極、勇於投好球。」A-Rod說。這是他對戰Verlander28
打數擊出的第4轟。
挨轟的Verlander對這支全壘打有點不以為然。「A-Rod的那一發紅不讓，到了其他球
場，大概都會是高飛球被接殺，」Verlander說，「那一球想投內角，雖然不夠裡面，
但還有球速，不過A-Rod還是有辦法把球掃出去，有段時間沒看到他這麼做了。」
老虎隊Brayan Pena的說法，可以當作比較公正的參考：「A-Rod擊出一發很厲害的紅
不讓。Verlander投了一記漂亮的內角球，但A-Rod還是轟了出去，這種情況下，只能
稱讚打者了。」
這是A-Rod生涯第648轟，距離球星Willie Mays的660轟，還差12支。根據合約，如果
A-Rod追平這項紀錄，可以拿到600萬美元獎金。另外，這是A-Rod生涯第1951分打點，
追上Stan Musial，並列排行榜第5名。
關於Musial的打點數，有兩派說法。大聯盟官方指定統計公司Elias Sports Bureau，
核定Musial生涯打點1950分，但大聯盟官網則記載為1951分。但無論是哪一個成績，
A-Rod要超越只是時間問題。
「那意味著，我年紀大了，」A-Rod的平(破)紀錄感言，「當你追上那樣的前輩，要感
到謙卑，這會讓我想到，我已經在聯盟打滾多年。」
雖然還是有紐約客開汽水，尤其是A-Rod被三振、或是守備失誤，但A-Rod就是有辦法
讓噓聲變成歡呼聲。「我覺得球迷實在太不可思議了，」A-Rod說，「我當然希望能把
噓聲變歡呼，希望球迷能因我的表現而光榮，我所要的，就是一個機會而已。」
http://www.nownews.com/2013/08/12/341-2973943_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48