作者: 曹玉烱
A-Rod首打席就揮出全壘打。(法新社) 休息1場比賽後Alex Rodriguez在與老虎系列賽
最終戰首打席就揮出全壘打、全場貢獻2分打點；雖然Mariano Rivera連3場砸鍋，但
Brett Gardner以再見全壘打、5比4要回勝利。
此役A-Rod第2局的首打席照例被噓，但仍從Justin Verlander手中轟出全壘打，隨後
又在第3局打下個人第2分打點；即使第3局的失誤又引來噓聲，但他也有幾個精彩的守
備。總計全場4支2包括1支全壘打進帳2打點，是傷癒歸隊以來的最佳表現。
A-Rod賽後表示：「昨天我就說過，球迷是很不可思議的。你想把噓聲轉換成歡呼聲，
你想上場讓他們感到驕傲，你所需要的就只是機會而已。」
單場2分打點也讓A-Rod以1951分打點超越紅雀名人堂名將Stan Musial的1950分獨居史
上第5位。對此他回應：「當你想到這些人的名字時，你總會感到謙卑，而這些數字也
反映出你多年來在場上所做的一切。」
比賽另一焦點則是Rivera，9局領先2分情況下登板面對強棒Miguel Cabrera就被揮出
全壘打，1出局後再被Victor Martinez轟出追平比數陽春彈；所幸前4打數槓龜的
Gardner在9局下從Jose Veras手中擊出再見全壘打，讓Rivera的「難堪」紀錄稍微減
少些遺憾。
Gardner指出：「我想Rivera已經幫我們守下很多場比賽，這種事情總會發生的，這是
我首次擊出再見全壘打也可能是最後1次，由我或是任何人來打都不重要，我們今天需
要的只是1場勝利。」
這是Rivera生涯19年來首次出現連3場救援砸鍋的情況，就洋基隊史而言則是自1995年
John Wetteland之後首見。「至少這只是第1次，我沒有去注意這些種東西，只是上場
竭盡所能，這3次機會我都沒有辦到，你得要繼續努力然後變得更好。」Rivera賽後說
道。
轟出本季第26轟、本次3場系列賽均開砲、其中2支來自Rivera的Cabrera則說：「我不
知道怎麼解釋，唯一能說的是我們輸了比賽，這才是現在最重要的，我們上場是要盡
一切所能拿下勝利，比賽過後全壘打對我們來說已無意義。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/44803
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48