中職全壘打王「兩犀相爭」，「神全」林益全以16轟雄據領先，「棒球情人」高國輝
12轟在後追趕，哪隻犀牛能衝刺到最後，會是林益全繼續一枝獨秀，或是高國輝後來
居上？球迷不妨拭目以待。
一聽全壘打王之爭，林益全看得很淡，一口就說：「給國輝追過去也沒關係啊！」他
解釋：「全壘打一直都不是我的目標，反而更想要打擊王和安打王。」儘管這陣子告
別「四割男」，但他說4成打擊率還是目標。
除此之外，林益全也認為今年林智勝車禍導致球季報銷，全壘打之爭少了最強對手，
就算自己拿到全壘打王，也覺得不是貨真價實，總有一些遺憾。
高有激勵條件 神全禮讓
值得注意的是，根據兩人合約中的激勵獎金，高國輝設有全壘打王的激勵條件，林益
全笑說：「我沒有全壘打的激勵條款，那全壘打王就讓國輝拿吧！」他的個人獎項激
勵條件為打擊王、安打王、打點王各15萬。
林益全下半季開轟進度漸緩，他認為前一棒少了曼尼倒非主因，「主要是因為下半季
戰況更緊，其他三隊要搶另一張總冠軍賽門票，投手一定也會更謹慎。」另一個原因
則是體能和高溫的考驗。
林益全日前的「重訓事件」引發話題，身體乳酸代謝較差的他，8月9日在體能教練的
建議之下進行重訓，當天比賽就因肌肉僵硬，一開賽發生兩次失誤，隨即被換下場，
之後又缺席了兩場比賽。
明知身體不適合進行重訓，為何接受建議？林益全解釋，其實有說不的念頭，但體能
教練表達為他打造一份減量菜單，認為應無問題，他也知道教練的出發點是為他好，
也就同意一試。
沒想到，重訓完後就感覺身體不對勁，林益全也向教練團表達狀況不好，但或許是林
益全平常給人敲安打像喝水一樣簡單的感覺，儘管狀況不佳，教練團還是決定將他擺
上先發打線。
開賽後連續兩次失誤，教練團才趕緊將他換下場，教練馮勝賢上前拍拍他的肩膀，也
表達不好意思，林益全則說是自己比較不好意思，從這次「重訓事件」中狠狠學了一
課。
【2013/08/18 聯合晚報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/8104251.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.38.123