編譯組／綜合外電報導
洋基昨天雙重賽橫掃藍鳥，陣中明星二壘手坎諾也揮出生涯第200轟，而老將鈴木一朗
只差1安，就可達成美、日職4000安的里程碑。
雙重賽首戰，藍鳥第2局就一舉攻下4分，但全場4打數4安打貢獻4分打點的坎諾，第3
局敲出本季第23轟、生涯第200轟的3分砲，帶動氣勢，第6局洋基史都華再貢獻一發3
分砲逆轉戰況，最終洋基以8比4勝出。
坎諾成為第16位在洋基敲出200轟的球員，他表示：「來到200對我來說很重要，很高
興能有此成績，更重要的是能贏球。」洋基總教練吉拉迪則說：「200支全壘打很多，
而他還有很長的職業生涯。」
一朗首戰也貢獻2安打2得分，在日職共1278安、大聯盟2721安的他強調：「對我來說
能在比賽中貢獻就是好事，而4000安只不過是一個數字。」可惜一朗在雙重賽第2戰並
未排入先發，所以4000安的里程碑還得再等一等。
第2戰藍鳥同樣先盛後衰，原本2比1的領先優勢，在第7局被追平，第9局更讓尼克斯擊
出再見安打，終場洋基以3比2拿下近10場比賽第8勝，藍鳥則吞下4連敗。
http://ppt.cc/iiZV
--
╭─────────────────────────────────────╮
│ 這篇文章讓你覺得？ │
│ │
│(⊙o⊙)（￣︶￣）(▔□▔)(〒△〒)(ψ(._. )>)y(￣︶￣)y(￣ー￣；)（#￣皿￣)│
│ 略懂 瘟腥 中槍 認親 實用 高興 汗顏 翻桌 │
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.56.189