精華區beta BaseballNEWS 關於我們 聯絡資訊
作者: 曹玉烱 Ryan Braun首度發表聲明坦承使用禁藥並向外界道歉。(法新資料照) 今天(23日)是釀酒人外野手Ryan Braun被大聯盟禁賽滿1個月的日子,他也於今天首度 發表聲明坦承使用禁藥並向外界道歉。 Braun在聲明中說他是在2011年復健時首次使用禁藥,當年他以3成32打擊率、33支全 壘打、111分打點險勝道奇Matt Kemp而拿下生涯首座年度MVP。 「我要對我的犯行道歉,並詳述我所做的事情與為什麼該被處罰,全部事件只有我該 被責難,我知道過去1年半來我犯下了嚴重的錯誤,無論是在聽證會或對外的發言,我 都沒有提供正確的資訊。」 「我讓那些相信我並為我挺身而出的人失望,我沒有向任何人道出真相,長久以來我 都對外否認,並說服自己我沒有做錯任何事情。」 「直到最近人們才知道我沒有把事情說出來,我的家人、隊友、釀酒人球團、朋友、 經紀人都不知道真相,該被責怪的只有我自己,我讓那些信任我的人陷入尷尬的處境 ,我無法以言語表達我的歉意。」 「事情的真相就是:11年球季後半段,我有傷在身而在那段短時間內用了不該用的東 西,這東西是能幫助我加速復健的藥物,我對我犯的嚴重錯誤、沒有立即承認感到慚 愧。」 儘管坦承用藥,但Braun的聲明中仍留有些問號,如:誰給Braun禁藥?禁藥是從哪來 ?禁藥的主要成份是什麼?當時他是在知情的情況下使用禁藥嗎? 對此老虎先發投手Max Scherzer就嚴厲抨擊:「我想整件事情就顯示出他的卑劣,當 他被抓包時還不和盤托出,人贓俱獲時還企圖把責任推到採集員的身上,所以這是為 什麼整件事情下來有那麼多球員對他感到憤怒。」 至於巨人總教練Bruce Bochy則表示:「對我來說,他們怎麼說都不重要,讓我們把此 事放下繼續前進,我希望他們繼續揪出這些人。」 http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/45059 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.240.6.224