記者黃柏翔／綜合報導
基特(Derek Jeter)27日歸隊領洋基客戰藍鳥，不過洋基打擊不佳，加鈴木一朗關鍵時
刻發生罕見失誤，休斯(Phil Hughes)一連讓藍鳥在5局下強攻，洋基反攻無力，終場
就以2比5輸球。
藍鳥由蝴蝶球王迪奇(R.A Dickey)掛帥先發，他開局被坎諾(Robinson Cano)敲出內野
滾地，看似可以輕鬆處理的球，經過他的手套卻彈到游擊方向，時間一拖延，攔不住
三壘衝向一壘的賈德納(Brett Gardner)，失掉第1分。
5局上，迪奇79英哩的蝴蝶被A-Rod逮到，直接轟成右外野陽春砲，此為A-Rod生涯第650
轟，幫助洋基扳成2比2平手。
洋基休斯5局下遇亂流，很快被攻佔一、三壘，恩卡納辛(Edwin Encarnacion)的右外
野高飛球看似可以輕鬆處理，但鈴木一朗距離判斷錯誤發生漏接，導致重要的出局數
沒抓到，三壘雷耶斯(Jose Reyes)也跑回超前分，休斯接下來又被敲長打及高飛犧牲
打，比分被拉開到5比2。
對於鈴木一朗的失誤，總教練吉拉迪(Joe Girardi)表示，「那很不常見，看起來像是
他跳起來接球，但事實上他應該不用跳就可以接到，可能他覺得他已經很接近全壘打
牆了。」
休斯投不滿該局就被換下場，4.2局掉5分(3分責失)，另有3次保送3次三振，吞下敗投
，目前戰績4勝13負；迪奇則是6.1局失2分(1分責失)，另有6次三振，拿下本季第10勝。
基特此役站游擊守備，打擊成績3支0、1次保送，雖然如此，但總教練吉拉迪認為現階
段能完整出賽比較重要，「他看起來很不錯，在我看來一切都ok。」但基特對自己打
擊很不滿意，「很不幸地，我們沒辦法搞定蝴蝶球。」
http://www.ettoday.net/news/20130827/262112.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48