編譯組／綜合外電報導
前場被觸身球打中左手的洋基明星二壘手坎諾缺陣，讓投打失調的洋基更是雪上加霜
，最終以2比7敗給藍鳥，以2勝4敗結束6場客場之旅。
由於紅襪同日擊敗金鶯，洋基在美聯東區已落後紅襪達8場半，美聯外卡也落後第2的
運動家5場半，季後賽可說是漸行漸遠。
雖然坎諾的左手檢查沒有大礙，但總教練吉拉迪表示仍不確定他能否出席在主場與金
鶯的系列賽。坎諾優異的火力與「出席率」都是洋基打線不可或缺的戰力，他自2007
年以來出賽1092場，大聯盟僅次於老虎一壘手菲爾德。
本季表現優異的黑田博樹最近3戰全部吞敗，16.2局被狂敲29支安打，其中包括5支全
壘打，苦吞15分自責分，自責分率高達8.10。昨天他的表現也相當掙扎，苦撐5局被
擊出9支安打，包括1支全壘打。
藍鳥擊出10支安打為洋基的2倍，伊康納西翁揮出本季第34號全壘打，帶有2分打點，3
壘手勞瑞也有2安打2打點貢獻；洋基以新同學雷諾斯的4支3、1打點表現最佳。
http://ppt.cc/4tQq
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.36.125