記者陳浚錡／綜合報導
藍鳥隊台灣投手王建民本季在大聯盟還是過得不如意，但不在3A表現仍然獲得肯定，
重新回到藍鳥3A的水牛城野牛報到，球隊在賽前特地頒發「東山再起獎」給他，表彰
其本季對野牛隊的貢獻，以及他在3A的堀起。
王建民去年在國民隊無論是在小聯盟或是大聯盟，表現都不盡理想，在小聯盟總和出
賽15場戰績4勝6敗，防禦率5.51，球季結束後不被國民續約。本季先來到洋基3A史寬
頓鐵道騎士隊後，再轉至多倫多藍鳥隊，並升上大聯盟，而後因投球內容不理想被下
放。
王建民在野牛隊先發8場比賽，戰績4勝3敗，防禦率3.18。若與之前在騎士隊的比賽相
加，他2013年在3A共出賽17場，戰績8勝7敗，防禦率2.72；從一位肩膀受傷開刀，生
涯幾乎告終到現在仍能挑戰大聯盟，並且在小聯盟投出比去年還棒的成績，因而獲球
隊的東山再起獎。
只是野牛隊球季即將結束，未來只剩4場比賽，王建民都未擠進先發輪值，一般預料應
該會從中繼登板。建仔在3A仍有一定的制宰力，因此球季接近尾聲，球隊仍需要他的
幫助。
今年對於這位33歲右投來說是關鍵的一年，若能在大聯盟投得好，就能確保明年繼續
生存下去，只是他除了前3場先發撐超過6局之外，接下來3場比賽總共只投6.1局，狂
掉17分自責分，後3戰防禦率高達24.29。
http://www.ettoday.net/news/20130830/264096.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.241.14.158
※ 編輯: tjbulls 來自: 210.241.14.158 (08/30 15:30)