記者路皓惟／綜合報導
運動家30日和老虎的比賽，卡布雷拉(Miguel Cabrera)因腹部痠痛再度退場，現在被
列入每日觀察名單中，若傷勢情況嚴重，不僅影響老虎戰力，也讓本季連霸「三冠王
」之路更加艱辛。
本場卡布雷拉3打數2安打，但5局下擊出深遠右外野安打後，在衝上二壘的時候再次拉
傷腹部，讓他被觸殺在二壘之前，而他也一拐一拐地走回休息室，並立即被球隊換下
場休息。
目前傷勢情況還不確定，可能是卡布雷拉的舊傷復發，或是傷到新的部位，所以老虎
隊非常謹慎處理傷勢狀況，而卡布雷拉雖被列入觀察名單，但他仍堅持在與印地安人
系列賽要上場。
儘管老虎目前仍在龍頭位置，領先印地安人有6場勝差，但在球季即將進入最後白熱化
階段，卡布雷拉不想缺席任何一場比賽，並表示，「別擔心我，我感覺非常好，對印
地安人系列賽我會上場。」
今年球季卡布雷拉大小傷勢不間斷，包含臀部傷勢和腹部拉傷等，但他始終堅持帶傷
比賽，希望能替球隊盡最大心力，而自己也打出生涯的最佳成績。不過這次傷勢也讓
老虎球團高度關注，因為卡布雷拉在未來都是球隊的中流砥柱，所以保護他的健康是
球團第一目標。
至於三冠王連霸方面，卡布雷拉目前打擊率3成59和130分打點持續保持大聯盟第一名
，而目前43支全壘打仍落後金鶯戴維斯(Chris Davis)的47支。
http://www.ettoday.net/news/20130830/263543.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.241.14.158
※ 編輯: tjbulls 來自: 210.241.14.158 (08/30 10:42)