記者吳政紘／綜合報導
日本職棒31日中央聯盟戰況，讀賣巨人隊打者村田修一單月敲出46支安打，打破中
央聯盟紀錄。
村田賽後說：「能在例行賽中最重要的8月份破紀錄，對我來說十分開心。」
中日龍隊則是以9:6擊敗巨人隊，老將和田一浩與洋將Matt Clark都開轟，Clark還
敲出直擊東京巨蛋屋頂的超級高飛球，不過被接殺。
巨人對老將高橋由伸打出本季第六轟的3分彈，Jose Lopez則是敲出本季第17轟，可
惜巨人還是落敗。
養樂多隊與DeNA灣星隊之戰，DeNA由捕手黒羽根利規，洋砲Tony Blanco、
Nyjer Morgan開砲，以12:9擊敗養樂多隊。
養樂多隊洋砲Wladimir Balentien前2打席都被四壞球保送，但是他3打數2安打，表
現依舊出色。
阪神與廣島隊之役，超級新秀藤浪晉太郎拿到本季第10勝，幫助阪神虎隊以2:1贏球。
藤浪不愧為猛虎軍團的救世主，主投6局才失1分，被打6支安打，順利為自己拿到本
季第10勝。
http://www.nownews.com/2013/08/31/732-2980981_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.210.12