2013-12-04 02:10
中國時報【歐建智／台北報導】
旅美金鶯左投陳偉殷昨日語重心長的提醒年輕球員，既然旅外出國打拚，就不
要心存「還可以回台打中職」的想法，這是不對的態度，反而要有力拚到最後、再回
國貢獻的想法，「以後我退休回來是要貢獻。」
陳偉殷昨出席代言手錶的記者會，將在21日的「陳偉殷棒球獎學金」贈送34位
獲獎球員一只紀念手錶，上面刻有陳偉殷的座右銘「一生懸命」。他表示，這是一句
日本成語，意思是用盡生命的所有力量，燃燒自己，全力表現。
殷仔到美國短短2年，與許多旅美小聯盟球員接觸後，他有感而發的說：「這些
小朋友的心態不對，竟然在國外打球，卻心懷著『打不好還可以回台灣』的錯誤想法
，才剛開始就心存有後路，很快會被淘汰。」
「讀書的時候打球覺得很辛苦，現在回想起來，那時候才是最快樂。」他表示
，當初赴日打球是希望改善家裡的環境，到了國外慢慢才知道，打球是一件快樂的事
，一點也不辛苦，因為有多少人可以用自己的興趣來賺錢。
陳偉殷說，「回台灣打球是退休後的事，回來是要貢獻的，而不是回來求生存
，」出國打球就要有打到不能打的覺悟與想法，而不是成天想著退路，要拚到球隊不
要你了。
他感慨地表示，很多年輕球員都比他優秀，都很幸福，有球探與經紀人幫忙引
薦到國外，但在競爭激烈的環境，就要有打拚的決心，「目前遇過態度最好的是張進
德，我也努力導正王唯中的觀念」。
陳偉殷強調時間的重要性，在日職練球要提早半小時到場內，有一次遲到了，
受到很大的教訓，在美國則在練球前5分鐘到場內就好，「不過重點都是不能遲到。」
今年陳偉殷獎學金將給國小、國中、高中球員，除了獎金還有手錶與一本書。
他將在台復健自主訓練，預計1月中赴美，目前正在強化腿部肌力，已可以跑步，也趕
得上春訓與3月底大聯盟球季開打。
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112013120400394.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.26.35